stir up a hornet's nest 意味

発音を聞く:
  • スズメバチの巣をつつく、面倒を引き起こす、多数の人の攻撃を受ける、多くの人を敵に回す、大騒ぎを招く、大騒ぎを引き起こす、自ら求めて多くの敵を作る、大勢の人の攻撃を浴びる、ごうごうたる非難を浴びる、大勢の敵をつくる

関連用語

        stir up a hornet's nest with:    ～と騒ぎを起こす［面倒｛めんどう｝な事になる］
        to stir up a hornet's nest:    to stir up a hornet's nest 薮蛇に成る やぶへびになる
        stir a hornet's nest both at home and abroad:    内外｛ないがい｝に波紋｛はもん｝を広げる
        stir up a hornets' nest:    （ハチの巣をつついたような）大騒ぎ｛おおさわぎ｝を起こす
        hornet's nest:    {1} : スズメバチの巣 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : （スズメバチの巣をつついたような）大騒ぎ｛おおさわぎ｝、猛攻撃｛もうこうげき｝
        accidentally disturb a hornet's nest:    誤ってスズメバチの巣を突っつく
        disturb a hornet's nest:    スズメバチの巣をつつく、面倒を引き起こす、多数の人の攻撃を受ける、多くの人を敵に回す、大騒ぎを招く、大騒ぎを引き起こす、自ら求めて多くの敵を作る、大勢の人の攻撃を浴びる、ごうごうたる非難を浴びる、大勢の敵をつくる
        bring a hornet's nest about one's ears:    スズメバチの巣をつつく、面倒を引き起こす、多数の人の攻撃を受ける、多くの人を敵に回す、大騒ぎを招く、大騒ぎを引き起こす、自ら求めて多くの敵を作る、大勢の人の攻撃を浴びる、ごうごうたる非難を浴びる、大勢の敵をつくる
        stir up:    {句動-1} : かき混ぜる、かき回す She likes to stir up trouble between her friends for some unknown reason. 理由は不明だが、彼女は友人間のトラブルを引っかき回すのが好きだ。 -----------------------------------------------------------------------
        to stir (up):    to stir (up) 混ぜっ返す まぜっかえす
        to stir up:    to stir up 掻き乱す かきみだす 焚き付ける 焚きつける たきつける 煽る あおる 唆る そそる 掻き立てる かき立てる かきたてる アジる 混ぜ返す まぜかえす 振り起こす ふりおこす 盛り上げる もりあげる 掻き起こす かきおこす 煽てる おだてる 突き動かす つきうごかす 掻き回す かき回す かきまわす
        stir up stir someone's imagination:    （人）の想像力｛そうぞうりょく｝をかき立てる
        hornet:     hornet n. スズメバチ. 【＋動詞】 A hornet stung him. スズメバチが彼を刺した. 【形容詞 名詞＋】 a green hornet 《米口語》 (短時間に解決すべき)軍事上の難問題. 【前置詞＋】 stung by a hornet スズメバチに刺されて a swarm of hornets スズメバチの
        hornet's:     hornet's nest n. 《口語》 大変なめんどう. 【動詞＋】 bring a hornet's nest about one's ears 多勢の人の攻撃を浴びる; めんどうを引き起こす disturb a hornet's nest (いらざる)めんどうを引き起こす; 多数の人の攻撃を受ける. 【前置詞＋】 stumble into a h
        put up a nest box:    巣箱｛すばこ｝をかける

隣接する単語

  1. "stir up a demonstration"の英語
  2. "stir up a dispute about"の英語
  3. "stir up a fight"の英語
  4. "stir up a fire"の英語
  5. "stir up a great fuss"の英語
  6. "stir up a hornet's nest with"の英語
  7. "stir up a hornets' nest"の英語
  8. "stir up a lot of skepticism"の英語
  9. "stir up a nest of hornets"の英語
  10. "stir up a fire"の英語
  11. "stir up a great fuss"の英語
  12. "stir up a hornet's nest with"の英語
  13. "stir up a hornets' nest"の英語
パソコン版で見る

著作権 © 2024 WordTech 株式会社